Thành寺

關於

Thành寺的正式寺名爲Diên Khánh tự，是Lạng Sơn城區一座歷史悠久的寺院。其位置靠近Kỳ Cùng河，禮佛者可同時瞭解Lạng地區的景觀與遺蹟。

參訪信息

始建

起源於15世紀；1796年遷至現址。

參訪時間

來訪前，請向寺院瞭解接待時間及日常修持安排。

費用

請以現場說明及公示收費爲準；寺院以外的服務可能另行收費。

地址

Số 3 Hùng Vương, phường Lương Văn Tri, tỉnh Lạng Sơn; gần sông Kỳ Cùng.

特色亮點

• ✓兩層三門，設八處彎曲屋面。
• ✓佛殿內陳列的銅像羣。
• ✓記錄歷次修繕的古鐘與石碑。

創建歷史

寺院舊名Hương Lâm，資料記載其於15世紀形成在Đoàn Thành附近。1796年，寺院從舊址遷移約200米，改名Diên Khánh。

17世紀古鐘及1796年石碑等遺物，有助於辨認寺院不同歷史層次；不宜把文物年代與今日所有建築的年代等同。

建築與環境

寺院採用“內工外國”式佈局，三門、庭院及各座殿堂依次相連。翹角屋頂與銅像羣構成特色。參觀裝飾細部時請輕聲靜觀，不要觸摸文物或將供品放在文物上。

文化價值

Thành寺既保存建築與雕塑遺產，也服務當地佛教徒的生活。寺院置身街市之間，爲居民提供一處禮佛、靜心及瞭解家鄉傳統的空間。

活動與節慶

佛教節日及修持日程由寺院按各次活動安排。敬請提前聯繫，瞭解時間和參加方式；禮佛時請維護莊嚴，併爲正在行禮的人留出通道。