Sùng Phúc寺—高平

關於

Sùng Phúc寺是Hạ Lang地區的佛教與民間信仰古蹟。寺院與古碑、先賢紀念，以及富有地方特色的正月望日廟會相聯繫。

參訪信息

始建

據地方資料，起源於陳朝；現存寺院歷經多次修繕。

參訪時間

接待時間可能隨修持日程調整；出行前，敬請向寺院詢問。

費用

尚無寺院確認的收費標準。請查看現場公示；寺外服務可能另行收費。

地址

Khu vực Huyền Du, xã Hạ Lang, tỉnh Cao Bằng; trước đây thuộc thị trấn Thanh Nhật, huyện Hạ Lang.

特色亮點

• ✓與Hạ Lang歷史相關的古蹟。
• ✓1782年景興碑文。
• ✓緬懷先賢的空間。
• ✓春會及岱族、儂族文化。

創建歷史

古蹟介紹記載，寺院原名Sùng Khánh，建於Pò Kiền山，後遷至Huyền Du一帶。寺院多次修繕；景興第43年（1782）的碑文是重要文獻節點。各記述細節存在差異，因此不應將現有全部建築都歸爲陳朝遺存。

建築與環境

據國家旅遊數據庫，寺院呈“二”字佈局，有封閉山牆、三門和後殿。佛壇、城隍及社區敬重人物的供奉空間共處院內。古物、歷代敬獻的造像與節慶庭院，體現寺院保護和修繕的過程。

文化價值

除禮佛外，寺院依地方傳統紀念Nguyễn Đình Bá及女學者Nguyễn Thị Duệ。寺會結合儀式、民歌、舞龍及傳統遊戲，有助於保存Hạ Lang社區記憶。

活動與節慶

正會爲農曆正月望日，前後數日亦可能安排活動。抬轎巡遊、上香、舞龍及民間遊戲依各年節目而定。參加前，敬請查看正式公告。