Bắc Nga 寺

关于

Bắc Nga 寺位于面向 Kỳ Cùng 河的山坡上。寺院规模不大，却以古树、汉喃资料，以及与岱依族、侬族 sli、lượn 歌调相关的春会而闻名。

参访信息

始建

遗迹内有1562年的碑文；从祠庙发展为佛寺经历了多个阶段。

参访时间

接待时间可能随寺院日常课诵安排而调整，敬请出行前向寺院询问。

费用

寺院尚未确认收费标准。敬请查看现场公示；外部服务可能另行收费。

地址

Thôn Bắc Nga, khu vực Gia Cát trước đây, nay thuộc phường Kỳ Lừa, tỉnh Lạng Sơn.

特色亮点

• ✓Kỳ Cùng 河畔景观
• ✓碑刻与汉喃文献
• ✓院内古树
• ✓有 sli、lượn 歌调的寺院庙会

创建历史

寺内碑文记载了1562年建庙与凿井、1837年和1901年修缮，以及1927年的功德捐献。相关资料描述了从奉祀仙人的祠庙，逐步转为兼奉佛教的空间。因始建年代的说法不一，不应将碑刻年代等同于现存全部建筑的年代。寺院于2002年列为省级遗迹。

建筑与环境

礼拜布局较为朴素，设前堂与三宝供奉空间。古树为院落遮荫；造像、匾额、楹联和碑刻，呈现出边境寺院多层次的文化积淀。

文化价值

Bắc Nga 的信仰生活结合了佛教、奉仙习俗与地方信仰。仙女传说作为民间文化的一部分流传。庙会也是相聚、对歌传情的机会，有助于保存 sli、lượn 歌调及村寨间的情谊。

活动与节庆

Bắc Nga 寺庙会于农历正月望日举行，有上香、舞狮、民间游戏和对歌活动。庙会于2023年列入国家级非物质文化遗产名录。每年的具体节目以地方公告为准。