Quỳnh Lâm寺

關於

Quỳnh Lâm寺是與Đông Triều地區竹林佛教歷史相連的名剎。今日的環境由重建殿宇，以及不同時期的碑、鍾、塔和建築遺存共同組成。

參訪信息

始建

歷史可追溯至李朝，陳朝時期發展為重要佛教中心。

參訪時間

接待時間可能隨寺院功課安排調整，敬請在出發前向寺院詢問。

費用

尚未取得寺院確認的收費標準。請查看現場公示，外部服務可能另行收費。

地址

Phường Bình Khê, tỉnh Quảng Ninh; khu vực xã Tràng An, Đông Triều trước đây.

特色亮點

• ✓與竹林禪派二祖法螺（Pháp Loa）有關的名剎。
• ✓重建殿堂與各時期遺物並存。
• ✓農曆二月初的傳統廟會。

創建歷史

寺院起於李朝，在陳朝由二祖法螺（Pháp Loa）相關活動推動而大為擴展。黎朝時，Chân Nguyên禪師繼續參與復興。20世紀遭受重大損失後，建築群在原址區域恢復，並於2020年12月12日舉行落成典禮。歷史上“安南四大器”所提及的著名彌勒像已未完整留存於寺中，不應與現今供奉的造像混同。

建築與環境

新建築群設有釋迦、彌勒及Lưu Ly諸殿，採用木構、瓦頂，空間寬敞。除供奉造像外，訪客還可瞭解遺蹟資料所介紹的石碑、古鐘、柱礎與塔墓。應區分這些文物和後期恢復的建築，才能正確理解寺院的歷史層次。

文化價值

Quỳnh Lâm與陳朝僧人教育及竹林禪派的發展有關。廟會和遺蹟保護，延續了佛教活動、村落生活與Đông Triều地方記憶之間的聯繫。

活動與節慶

2026年傳統廟會於3月19日至21日，即農曆二月初一至初三舉行，有迎水儀式、禮儀活動和民間遊戲。今後日期可能調整，敬請關注地方及寺院公告。