Phố Cũ寺

关于

Phố Cũ寺坐落于高平老街区。这里由关帝庙发展为兼具礼佛功能的场所，在城市中保存历史印记与精神生活。

参访信息

始建

前身为17世纪关帝庙；阮朝时期增设佛教供奉。

参访时间

接待时间可能随修持日程调整；出行前，敬请向寺院询问。

费用

尚无寺院确认的收费标准。请查看现场公示；寺外服务可能另行收费。

地址

Số 111 đường Phố Cũ, phường Thục Phán, tỉnh Cao Bằng; trước đây thuộc phường Hợp Giang, thành phố Cao Bằng.

特色亮点

• ✓老街区中的寺院空间。
• ✓记述简史及功德的碑刻。
• ✓前祀神、后供佛的布局。
• ✓2019—2020年恢复的建筑。

创建历史

前身为17世纪末的关帝庙。阮朝时期修缮并增设佛堂，遂称Phố Cũ寺。1945年8月22日，这里举行集会及地方革命政权成立仪式。寺院2002年列为省级古迹；2019年启动复建，2020年落成，延续古迹保护工作。

建筑与环境

进入寺门后，庭院通向正殿，两侧有母神殿与客堂。正殿结合传统瓦顶与中央抬高的屋顶部分。内部保持前祀神、后供佛的布局；造像、匾额和楹联呈现不同供奉层次。

文化价值

从庙到寺的转变，反映信仰交流及老街居民的历史。碑刻、革命历史资料与社区参与重建，使寺院兼具宗教价值和城市记忆。

活动与节庆

2026年Phố Cũ寺传统庙会于公历3月20日（农历二月2日）举行，前一晚有迎会文艺活动。节目包括巡游、上香、文化活动及民间游戏。后续年份请以寺院及Thục Phán坊公告为准。