1 / 5

越南北部

Nễ Châu 寺

Thụy Ứng 寺

Nễ Châu, Hưng Yên

滑動或使用箭頭瀏覽照片。輕觸照片可查看全圖。

Nễ Châu寺三門。

關於

Nễ Châu 寺屬於 Phố Hiến 遺蹟區域，以古代造像和傳統建築著稱。綠樹庭院、三門與鐘樓，形成親切的鄉村寺院景觀。

始建: 傳說與前 Lê 朝相關；現存文物與建築留有後 Lê 朝至 Nguyễn 朝的印記。
參訪時間: 接待時間可能隨寺院日常課誦安排而調整，敬請出行前向寺院詢問。
費用: 寺院尚未確認收費標準。敬請查看現場公示；外部服務可能另行收費。
地址: Thôn Nễ Châu, đường Phố Hiến, xã Tân Hưng, tỉnh Hưng Yên; khu vực xã Hồng Nam, thành phố Hưng Yên trước đây.

請閱讀說明牌，區分遺蹟羣中的佛寺與神祠。不要觸摸古像或擅自敲鐘；殿內拍攝請遵從看護人員指引。

Lê Hoàn 與 Nguyễn Thị Ngọc Thanh 的故事，被傳承下來解釋寺院的形成；這類敘事應與文物經證實的年代分開看待。寺院經歷多次修復，包括1926年的重修，並於1992年列爲國家級建築藝術遺蹟。

佈局內呈“丁”字、外成“國”字，包括兩層八頂三門、前堂、上殿、祖堂與兩側廊道。瓦頂、木構與綠樹庭院營造出傳統禮佛空間。區域內的 Nễ Châu 神祠屬於獨立的供奉建築，不應與佛殿混淆。

雪山苦行像、三世佛像組，以及銅鐘、石磬，體現了寺院的雕塑與供奉藝術。保護遺蹟有助於延續 Nễ Châu 村的共同記憶，並保存其在 Phố Hiến 文化空間中的位置。

有關 Nễ Châu 遺蹟羣的資料記載，農曆正月和八月望日紀念 Nguyễn Thị Ngọc Thanh，九月10日紀念 Lê Long Kính。寺院也舉行佛教節日活動。佛寺與神祠區域的具體節目，敬請依管理單位和寺院的指引參加。

參考資料與圖片來源

資料對照：2026-10-24。歷史照片可能與現狀不同。

照片 1。 Nễ Châu寺三門。
Cổng Du lịch Hưng Yên · 原始照片
長邊縮小至不超過 640 像素並壓縮爲 WebP，保留原構圖及水印。

照片 2。 Nễ Châu寺鐘樓與庭院。
Cổng Du lịch Hưng Yên · 原始照片
長邊縮小至不超過 640 像素並壓縮爲 WebP，保留原構圖及水印。

照片 3。 Nễ Châu寺庭院及園林小景。
Cổng Du lịch Hưng Yên · 原始照片
長邊縮小至不超過 640 像素並壓縮爲 WebP，保留原構圖及水印。

照片 4。 從園中望向Nễ Châu寺鐘樓。
Cổng Du lịch Hưng Yên · 原始照片
長邊縮小至不超過 640 像素並壓縮爲 WebP，保留原構圖及水印。

照片 5。 樹木後方的 Nễ Châu 寺。
Cổng Du lịch Hưng Yên · 原始照片
長邊縮小至不超過 640 像素並壓縮爲 WebP，保留原構圖及水印。