Phật Giáo VNS
中文繁體
‹ Ninh Bình的寺院
1 / 5
越南北部

Keo Hành Thiện寺

Keo trong(內寺,Thần Quang tự)· Keo ngoài(外寺,Đĩnh Lan tự)

Xuân Hồng

滑動或使用箭頭瀏覽照片。輕觸照片可查看全圖。

Keo Hành Thiện寺鐘閣,2011年資料照片。

關於

Keo Hành Thiện由內Keo寺和外Keo寺組成,與Hành Thiện村的文化生活密切相連。寺內供奉佛陀及Dương Không Lộ禪師,木構建築、廊廡、鐘樓,以及村民世代守護的文物,構成其鮮明特色。

參訪信息

始建
與李朝時期Keo寺的傳統相承;洪災引發遷移後,Hành Thiện的寺院自17世紀初重新興建。
參訪時間
接待時間可能隨寺院功課安排調整,敬請在出發前向寺院詢問。
費用
尚未取得寺院確認的收費標準。請查看現場公示,外部服務可能另行收費。
地址
Làng Hành Thiện, xã Xuân Hồng, tỉnh Ninh Bình; trước đây thuộc huyện Xuân Trường, Nam Định.

如需講解或安排團體參訪,請先聯繫遺蹟管理機構。請愛護磚地、木構件及石碑,不攀登鐘樓、不擅自鳴鐘,也不進入限制區域。村落周圍有道路和水域,人多時請特別照看幼童。

特色亮點

  • Hành Thiện村的內Keo寺與外Keo寺建築群。
  • 鐘樓、木構建築與傳統雕刻藝術。
  • 三通後黎中興時期石碑於2026年獲認定為越南國家寶物。

創建歷史

Keo寺的傳統與Dương Không Lộ禪師及李朝初建的寺院有關。16世紀末至17世紀初經歷洪災後,居民遷址並重建寺院。17世紀初的碑文記載了Hành Thiện寺院的形成與修繕。外Keo寺建於18世紀,後來的修復又留下不同階段的建築層次。內Keo寺與外Keo寺均於2016年獲列為越南國家特別級遺蹟。

建築與環境

內Keo寺沿縱軸佈置,依次包括三門、鐘樓、佛殿、聖祠及周圍廊廡。榫卯木構以及龍紋、花葉雕刻具有突出的藝術價值。鐘樓兼作內三門,採用重檐屋頂。圖片主要展示內Keo寺;外Keo寺是遺蹟群中另一處獨立組成部分,如需繼續參觀,請先詢問路線。

文化價值

禮佛及紀念Không Lộ禪師的傳統融入Hành Thiện村的日常生活。村民與遺蹟管理機構共同看護寺院、維持香火並組織祭禮。寺內三通後黎中興時期石碑在2026年2月的一批認定中獲列為越南國家寶物。

活動與節慶

遺蹟檔案記有春會與秋會,其中較大的廟會在農曆九月中旬舉行,以紀念Dương Không Lộ禪師,並有巡遊、傳統划船競賽和民俗活動。敬請留意管理機構及地方公佈的當年日期、時間和具體安排。

打開此寺院的獨立頁面 ↗
參考資料與圖片來源

資料對照:2026-10-24。歷史照片可能與現狀不同。

照片 1。 Keo Hành Thiện寺鐘閣,2011年資料照片。
Kid1485 · 原始照片 · Copyrighted free use
長邊縮小至不超過 640 像素並壓縮爲 WebP,保留原構圖及水印。

照片 2。 Chùa Keo Hành Thiện 建築羣中的庭院與瓦頂屋宇。
Nhật Tân / Phatgiao.org.vn · 原始照片 · 依發佈方條款註明來源轉載
長邊縮小至不超過 640 像素並壓縮爲 WebP,保留原構圖及水印。

照片 3。 Keo Hành Thiện寺鐘樓中的銅鐘。
Nhật Tân / Phatgiao.org.vn · 原始照片 · 依發佈方條款註明來源轉載
長邊縮小至不超過 640 像素並壓縮爲 WebP,保留原構圖及水印。

照片 4。 Keo Hành Thiện寺的木構長廊。
Nhật Tân / Phatgiao.org.vn · 原始照片 · 依發佈方條款註明來源轉載
長邊縮小至不超過 640 像素並壓縮爲 WebP,保留原構圖及水印。

照片 5。 Keo Hành Thiện寺龜座上的石碑。
Nhật Tân / Phatgiao.org.vn · 原始照片 · 依發佈方條款註明來源轉載
長邊縮小至不超過 640 像素並壓縮爲 WebP,保留原構圖及水印。